Taking anastrozole, letrozole or exemestane? Learn why aromatase inhibitors cause joint pain and practical, effective ways to manage symptoms and stay on treatment.